Qu'est-ce qu'i' d(z)it lâââ ?!

1 jour... 1 semaine... 9 mois!

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Je veux le mien !

Samedi 12 septembre 2009 6 12 /09 /Sep /2009 04:13
Dimanche (Oui je sais ça date mais je fais c'que j'peux !), on a eu notre "journée d'information" pour étudiants étrangers. Je vous passe les petits paragraphes sur les précautions à prendre cet hiver dans le cas où nos extrémités deviendraient bleues et l'épisode du "La glace noire est la plus dangereuse. Il y a deux ans, je croyais marcher sur de la neige et finalement, j'ai glissé sur 15 verges [(Je parle ici de la verge qui mesure 0,9144 m… l'unité de mesure utilisée au Canada… Ce serait pas humain sinon… BREF)] et j'me suis cassé la jambe." Ce qui est très rassurant bien sûr…
Bon sinon, vu que c'était une réunion en Français, il y avait pas mal de Français. Et on a eu le droit à :
- "Les Canadiens sont disciplinés : quand on est en ligne [Comprendre "quand on fait la queue"], on ne double pas le petit pépé ou la petite mémé comme en France; quand les piétons ne sont pas autorisés à traverser, ils ne traversent pas."
- "Quand vous vous adressez à une personne, ne restez pas trop près d'elle. Les Canadiens sont habitués aux grands espaces, alors tenez-vous à au moins 1 mètre d'eux quand vous leur parlez…"
- "Nous autres, nous avons des gourdes. Vous pouvez prendre des gourdes et les remplir aux fontaines sur le campus. Vous n'avez pas de fontaines d'eau potable en Europe. [C'est vrai que moi en général je vais boire dans la Garonne…]" BREF.
Ensuite, on a eu le droit à un buffet à volonté avec hamburgers et hotdogs naturellement. Autant vous dire que mon jean a pris cher…
C'était aussi la première journée de la "semaine 101", une semaine d'intégration pour les nouveaux étudiants : c'est juste un truc de fou. C'est hardly descriptible donc just checker la vidéo (à venir).
Pour finir la journée, on est allé à un match de football américain : Les Geegees (Université d'Ottawa) contre les Western (London (Le Canadian one) University). Autant vous dire que j'ai rien compris. Ah si ! J'ai compris que les Geegees ont lamentablement perdu 17-32 et que 4 quarts (d'heure) ont pris 2h30 vu qu'il y a des pauses toutes les 10 secondes dans ce jeu… Sinon, ça été l'occasion de rencontrer des gens quand même. Des anglais (oui je sais, c'est sale, en plus, je comprenais rien à ce qu'ils me disaient avec leur accent !), une belge, une norvegienne... Enfin toute la clique européenne quoi plus deux mauriciens et un canadien. C'était drôle.

Lundi : fête du travail… Oui je sais c'est bizarre un 7 septembre… Je sais pas pourquoi. Peut-être que le Seigneur Wikipedia le sait...
 
Mardi : Rien (comme le Gromanche). En fait, j'ai rangé/organisé ma chambre vu que mes valises étaient pas encore défaites.

Mercredi : Premier jour de cours. Anglais. J'étais censé allé à un cours d'introduction à la politique canadienne une heure et demie après mais j'ai fait la queue pendant 2 heures (ce n'est pas une hyperbole) pour changer des cours. Finalement, quand arrive mon tour on me dit que je dois aller au département des Arts pour ajouter CES cours… Après ¾ heure de queue aux Arts, on me dit que j'ai pas l'équivalence pour un cours et qu'il faut que j'aille directement voir avec le département de géo pour l'ajouter. A nouveau ¾ heure d'attente pour rencontrer l'assistante scolaire de géo qui me dit de voir ça directement avec le prof. Je vois le prof le lendemain et après une brève description du contenu, je décide de ne pas prendre ce cours. Boulet power.
Sinon, j'ai pas vu d'écureuils ce jour-là. J'ai failli en pleurer (Là c'est une hyperbole…)
 
Jeudi : Sociologie de la religion. Drôle. Approche géographique des problèmes environnementaux. Censé être drôle mais en fait, c'était un espèce de TPE donc… "Comment te dire ?!."
Jeudi soir : sortie à Gatineau city avec les colocs. Bon… Boulet power back, j'avais oublié ma carte d'identité mais le gros videur était sympa donc j'suis rentré. C'était cool. Y'avait une grande >CENSURE< qui dansait comme une >CENSURE<, du genre si elle avait été en maillot de bain elle aurait été plus habillée… Bref, une scandaleuse québécoise ! Sinon, Brandon (le coloc anglophone) avait trop bu et a vomi (ça c'est parce qu'il voulait que je le cite dans l'article donc c'est fait).
 
Vendredi : Introduction à la vie politique canadienne (Cette fois j'y suis allé). Histoire du Canada en fait pour l'introduction. Très intéressant. En gros, les Anglais sont des fourbes mais on le savait déjà. Politiques environnementales et développement durable. GRAND TIDIDIT ! Ça va être génial. Magie, sorcellerie et traditions occultes. Pareil. En plus, la prof a vraiment la tête de l'emploi. xD

Bon week-end !

PS : Photos à venir

"Yo lâ c't'affaîre"… dixit Gab'
Par Anthony
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Samedi 5 septembre 2009 6 05 /09 /Sep /2009 19:22
Ca fait bientôt deux semaines que je suis à Ottawa et l'heure du premier bilan a sonné. Dressons donc la liste des pour et des contre :
Commençons par les contre pour finir dans le positif.

Contre (par ordre croissant) :
- L'accent...
- Leurs p****** de claviers QWERTY.
- Les démarches à l'immigration, c'est-à-dire l'attente pour avoir le visa d'études en fait.
- Le règne de l'automobile : la poussière, le temps d'attente long aux feux pour piétons, les embouteillages malgré les rues qui sont ici des avenues.
- Ne pas pouvoir écouter environ 90% des chansons sur deezer. Même pas celles de La Grande Céline, ici adulée par toute la population. (Non c'est une blague).
- Ne pas pouvoir regarder Secret Story. JE VEUX VOIR LES CLASHS !
- La bouffe... Bon... pas de surprise quoi. Grâce à Dieu (ou pas), j'ai une balance dans ma chambre, je vais pouvoir surveiller ça de près !

- Et le 7ème contre, c'est que vous allez commencer à me manquer quand même... Bah oui.


Pour (par ordre croissant) :
- Le taux de change favorable ou comment avoir un pouvoir d'achat de fou (bon ok, ptète pas de fou, mais ça gère quand même).
- Le recyclage et les bus : au début, j'imaginais que ce serait trop l'antithèse de l'écologie et en fait, ça recycle partout, y'a plein de bus et y'a même des ptites pubs pour réduire son bilan carbone. Bon par contre, y'a plein de voitures, ça c'est vrai, y'a pas de tram (ou c'est un truc que j'ai pas encore vu qui doit faire genre 6 arrêts), et les pelouses sont suspectement vertes alors qu'il fait 30°C en moyenne depuis que je suis arrivé.
- La fac super moderne : c'est quand même plus agréable de travailler dans du neuf... Surtout quand on est habitué à la fac de Bordeaux. Cela dit, si c'est pour payer des milles et des cents de frais d'inscription, je préfère ma fac minable.

- L'accent encore : en fait, c'est trop drôle, j'adore. Et pis toutes les expressions qui vont avec. De bons quiproquos en perspective :P !
- Les supermarchés : Bon, si y'a plein de choses connues comme l'autre face de guitoune sur les Kinder qu'on voit depuis 20 ans, y'a aussi des choses drôles. Genre des épis de maïs comme dans les dessins animés américains des années 50 mais surtout le format des produits, c'est un truc de fou ! Mais où est la bouteille d'1,5L ?!
 
- Y'a des baguettes ! :P Je peux manger mon pain le matin. Adieu le spectre du pain de mie !

- Les sirènes de pompier/police/ambulance : on a juste l'impression d'être dans un film dès que y'en a une qui se met en route.

- Les écureuils : y'en a plein partout ! J'ai dû en voir genre 3 en France et là en deux semaines j'en vois plein la ville, c'est trop cute ! (Guettez sur l'arbre, y'en a un autre)

- le bilinguisme : C'est juste trop classe d'entendre les gens changer de langue le plus naturellement du monde. "J'te parle en Français, attends j'demande à Nad(z)ine, j'lui parle en anglais". C'est génial ! Les deux principales cultures canadiennes condensées dans une ville.

- Et enfin, les gens ! J'me demandais si c'était une légende ou pas quand j'entendais "Ouais, tu vas voir, ils sont trop sympas !" et bah non ! Ils sont vachement plus avenants. S'ils voient que t'es perdu, ils t'aident; si tu leur poses une questions, ils te répondent avec enthousiasme. Et c'est limite s'ils t'accompagnent pas où tu veux aller. (D'ailleiurs, c'est ce qu'a fait l'employé de Walmart aujourd'hui quand je lui ai demandé où se trouvait les cintres. Bon le seul problème, c'est que c'est quand même assez génant quand ils commencent à te conseiller et que toi tu leurs réponds que tu comprends rien...

Bon j'ai dû oublier des choses mais je pense que le gros y est (ou pas). Sinon, j'ai enfin trouvé un logement : j'suis de l'autre côté de la rivière (des Outaouais, un affluent du St-Laurent), partie Québec. C'est hallucinant comment la différence linguistique se fait sentir d'une rive à l'autre.
Donc, j'suis en coloc avec 3 québécois, un canadien anglophone et une française. Sont tous sympas donc c'est cool. En plus, c'est pas cher mais le seul inconvénient c'est la distance de la fac : je mets une demie-heure en bus. ==' Adieu écologie, l'achat d'une voiture s'impose. Enfin, on va voir ça. C'est un projet disons, y'a des choses plus urgentes.

Par Anthony
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Mercredi 26 août 2009 3 26 /08 /Août /2009 02:53
Salut les quiquis (comme dirait un certain AQ (T'as vu ? T'es ma première référence, la classe nan ?)) !

Bon alors, premier article sur ce blog. Vous remarquerez, une fois n'est pas coutûme, l'excellent jeu de mot que j'ai fait. J'suis donc arrivé ici à Ottawa, le lundi 24 à 16h heure locale (HL) (22h Heure  Française (HF)) après quelques longues heures d'attente (une heure en fait hein) à l'immigration à Toronto pour obtenir mon visa d'étude (C'est là qu'on se dit "Vive l'Union Européenne !") puis après pour obtenir une nouvelle correspondance vers Ottawa vu que mon vol depuis Paris avait une heure de retard. BREF, j'devais arrivé à 13h30, j'suis arrivé à 16 h !

Bien sûr, arrivé sans avoir d'appartement, donc direction, le Jailhostel, oui oui, vous avez bien traduit (c'est pour toi ça Camille) : la Prison-Hôtel d'Ottawa, une ancienne prison rénovée en 73 pour devenir une auberge de jeunesse. On dort dans de vraies cellules mais comme à la base elles sont très petites, 3 cellules sont en fait réunies pour faire une chambre. Le seul problème dans cet auberge, c'est que les portes sont les anciennes portes des cellules avec des barreaux, donc à part la partie centrale de la porte qui est recouverte, le reste laisse passer le son et la lumière (ce qui est pas très grave les premiers jours puisque de toute façon avec le décalage horaire dans la gueule, tu te réveilles à 6h (midi en France)...

Ce qui est bien, c'est qu'on ne capte pas internet dans les cellules mais il faut se bouger dans le couloir (où je suis "présent'ment"), du coup on fait pas mal de rencontres. J'ai sympathisé avec une mamie canadienne trop gentille les premiers jours. On n'a pas mal parlé même si je comprenais pas tout à ce qu'elle me disait en anglais =='. Et franchement, à part le moment où elle nous (moi et Thomas) sort que tout le monde devrait avoir des "guns" avec soit parce qu'il a été prouvé que lors d'invasion le pays résiste mieux, je dois dire que ça a été assez enrichissant de discuter avec elle. J'ai pris une petite photo et son adresse mail. :) Et pis pareil, après j'ai rencontré un basque républicain (ah tiens ! Drôle pour un basque...) qui connaissait pas mal de choses et qui a l'air de pas mal voyager.

Sinon, la ville est cool. Des voitures (et pis des grosses hein ! Pas des voitures de pédé !) partout évidemment. C'est l'Amérique du Nord quoi. C'est d'ailleurs hallucinant comment on a l'impression de se retrouver dans un livre de géo : de grands axes routiers, un CBD et juste un peu plus loin, que des maisons. Y'a presque pas d'immeubles d'habitation en fait. Du coup, c'est assez aéré et y'a plein de verdure, d'arbres et tout ça partout et donc plein de petits écureuils en plein centre d'Ottawa. Drôle. On dirait des grosses Sarah Connor avec des queues.

Sinon, l'hôtel est en plein centre donc proche des centres commerciaux et des restaurants/fast food donc c'est cool. Y'a un espèce de grand Mall juste à côté (centre Rideau centre + la Baie/The Bay) où y'a plein de boutiques. Bon j'ai pas de carte bleue qui marche pour l'instant à cause de ma c******* de conseillère (longue histoire) donc du coup, j'ai juste de l'espèce et je peux pas trop dépenser... Bref, c'est vraiment le règne de la consommation ici.

Un des aspects les plus intéressants de cette ville c'est aussi (surtout ?) qu'elle est bilingue. En fait, elle est officiellement en Ontario (anglophone) mais elle est à la frontière avec le Québec. En fait, de l'autre côté de la Rivière des Outaouais (Ottawa River en anglais), c'est la ville de Gatineau, au Québec ! Donc même si la plupart des gens sont anglophones, ils parlent presque tous français, bon un français approximatif avec un accent horrible assez atypique... mais drôle ! :P

Voilà voilà ! Bon j'vas vous laisser. D'une part parce que l'article est déjà long et d'autre part paske j'ai faim ! Il est 14h56 chez nous autres. A plus !
Par Anthony
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus